針對澳大利亞人的本地化遊戲(主題,貨幣)
導言
全球在線賭場提供商越來越多地將其產品適應不同的市場。為澳大利亞玩家創建的本地化遊戲考慮了國家特征:熟悉的主題,AUD支持,易懂的界面和本地支付方法。這種適應增加了便利性,使遊戲更加親密,更舒適,並形成了對平臺的信心。
「本地化遊戲」的含義"
本地化不僅僅是文本翻譯,而是一系列措施,包括:
主題(澳大利亞文化,動物,傳說)。
貨幣(未轉換的AUD遊戲)。
接口(支持澳大利亞的英文版本,正確顯示日期和金額格式)。
支付系統(PayID,POLi,銀行卡,本地方法)。
法律適應(符合澳大利亞許可證或國際監管機構的要求)。
澳大利亞人的遊戲主題
1.自然與動物
袋鼠,考拉,鱷魚,外來鳥類。
與岸外,海洋,礁石有關的主題。
2.文化和符號
描繪悉尼歌劇院,大堡礁的插槽。
澳大利亞民間傳說和傳統的元素。
3.體育運動
橄欖球,板球和賽馬是主題自動機的主要主題。
因此,玩家會看到熟悉的圖像,這些圖像會引起情感反應,並使遊戲過程更加接近。
貨幣和金融部分
AUD支持
本地化遊戲的主要區別在於能夠以澳大利亞元玩遊戲。這排除了經常導致傭金損失的轉換。
優點
投註和獎金立即顯示在AUD中。
玩家更容易估計獲勝的大小。
獎金和獎金以熟悉的貨幣計算。
支付方法
本地化賭場為澳大利亞人提供了方便的方式:
PayID-快速轉賬。
POLi是一種流行的本地服務。
Visa/MasterCard是國際卡。
加密貨幣是一個額外的選項。
本地化遊戲示例
大紅色(Aristocrat)是澳大利亞袋鼠,鱷魚和野生動植物的插槽。
More Chilli/More Hearts是具有該地區流行符號的自動機。
Wolf Treasure(iSoftBet)-適用於AUD支持的澳大利亞市場。
本地化對玩家體驗的影響
1.便利是熟悉的語言和母語遊戲。
2.透明度-沒有隱藏的傭金和轉換。
3.情感上的親密關系-民族主題創造了「他們的」產品的效果。
4.信任-玩家更願意選擇考慮當地特征的賭場。
為什麼提供商從本地化中受益
提高用戶參與度。
對品牌忠誠度的增長。
增加平均比賽時間。
通過關註國家偏好來擴大玩家基礎。
二.結論
針對澳大利亞人的本地化遊戲是全球賭場和提供商如何滿足特定市場需求的示例。對AUD的支持,可識別的主題,本地支付系統和文化元素使寶石更方便,更具吸引力。對於玩家來說,這意味著舒適、透明和情感參與,對於提供者來說,在飽和的市場中具有競爭優勢。